Übersetzen Französisch Arabisch غير مُشَاهَد

relevante Treffer

• vu (adj.)
  مشاهد
  mehr ...
• la contrôleuse (n.) , f
  مشاهد
  mehr ...
• visible (adj.)
  مشاهد
  mehr ...
• téléspectateur (n.) , m, f
  مشاهد {téléspectatrice}
  mehr ...
• spectateur (n.) , m, f
  مشاهد {spectatrice}
  mehr ...
• auditeur (n.)
  مُشَاهِد
  mehr ...
• assistant (n.)
  مُشَاهِد
  mehr ...
• apparent (adj.)
  مشاهد {apparente}
  mehr ...
• regardé (adj.)
  مُشَاهَد
  mehr ...
• la visionneuse (n.) , f
  مشاهد
  mehr ...
• observateur (n.) , m, f
  مشاهد {observatrice}
  mehr ...
• visuel (adj.)
  مشاهد {visuelle}
  mehr ...
• téléspectateur (n.) , m, f
  مشاهد التلفزيون {téléspectatrice}
  mehr ...
• la visionneuse (n.) , f
  مشاهد التلفزيون
  mehr ...
• téléspectateur (n.)
  مُشَاهِد تِلِيفِزْيُون
  mehr ...
• panorama (n.)
  مَجْمُوعَةُ مَشَاهِدَ مُرَتَّبَة
  mehr ...
• montage (n.) , {arts}
  مَشَاهِدُ شَرِيطُ سِينِمَائِيّ
  mehr ...
• film (n.) , {arts}
  شَرِيط مُمَغْنَط تُسَجَّل عَلَيه الْمَشَاهِد لِتُعْرَض عَلَى أَجْهِزَة الْعَرْض
  mehr ...
• zoom (n.) , {sons}
  تَحَرُّك الْكَامِيرَا قُرْبًا وَبُعْدا لِتَبْدُوَ الصُّورة أَكْثَر قُرْبا أَو بُعْدا عن الْمُشَاهِد
  mehr ...
• dissonance (n.) , {sons}
  كَوْنُهَا غَيْر مُتَنَاغِمَة الْمَخَارِج أَوْ غَيْر مُتَجَانِسَة
  mehr ...
• sédentaire (adj.)
  غَيْر مُتَرَحِّل ـ غَيْر مُهَاجِر
  mehr ...
• définitivement (adv.)
  من غير بد
  mehr ...
• im- {affixe; Affixation}
  غَيْر
  mehr ...
• charité (n.) , {Relig.}
  حُبُّ الغَيْر {دين}
  mehr ...
• chambouler (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• chambarder (v.)
  غَيَّرَ
  mehr ...
• cependant {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• toutefois (adv.) , {lang.}
  غَيْرَ أَنَّ {لغة}
  mehr ...
• pourtant (adv.)
  غَيْرَ أَنَّ
  mehr ...
• commuter (v.) , {lang.}
  غَيَّرَ بِـ {لغة}
  mehr ...

Textbeispiele

• le rend in-regardable.
  يجعله غير قابل للمشاهدة عملياً
• Salut. Tiens, assieds-toi là, OK? Détends-toi.
  **مشاهد غير لائقة**
• Sync par n17t01, traduction par Giakilyou, Correction par Nanouth pour addict7ed.com
  ملاحظة: هذا المسلسل غير مناسب للمشاهدة العائلية
• Oui, mais ici, tu passes ta vie devant la télé et devant ton ordinateur.
  نعم، وماذا تفعل هنا ...غير مشاهدة التلفار وإضاعة الوقت على الإنترنت
• Un paysagiste extraordinaire.
  رسام مشاهد طبيعية غير إعتيادي
• Félicitations, dix millions de gens viennent de changer de canal.
  ماذا؟ تهانينا لقد غير 10 ملايين مشاهد المحطة
• - Soirée intéressante, donc.
  وهو غير قابل للمشاهدة الآن لابد وأنها كانت ليلة مثيرة للآهتمام لقد كانت
• Excusez-moi le choix du film inapproprié à une soirée pyjama.
  انا اسف جدا لاختياري لفيلم غير مناسب للمشاهدة في وقت المبيت الجماعي
• Et la police locale a 30 ou 40 témoignages non confirmés.
  ولدى شرطة الولاية 30 أو 40 تقريراً .عن مشاهدة غير مؤكدة
• Sanatorium Glenville, Virginie occidentale, 1974
  الفيلم غير صالح نهائياً للمشاهدة العائلية المُتحفّظة" "لإحتواءه على مشهدين إباحيين و الكثير من الدماء